{"id":2461,"date":"2013-03-25T15:25:46","date_gmt":"2013-03-25T15:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/?page_id=2461"},"modified":"2017-08-24T11:46:06","modified_gmt":"2017-08-24T10:46:06","slug":"procedimento-de-satisfacao-participativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/sps-traducoes\/procedimento-de-satisfacao-participativa\/","title":{"rendered":"Satisfa\u00e7\u00e3o Participativa"},"content":{"rendered":"<h3>O que \u00e9 o Procedimento de Satisfa\u00e7\u00e3o Participativa?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2475\" src=\"http:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/SATISFA\u00c7\u00c3O-PARTICIPATIVA.jpg\" alt=\"SATISFA\u00c7\u00c3O-PARTICIPATIVA\" width=\"630\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/SATISFA\u00c7\u00c3O-PARTICIPATIVA.jpg 630w, https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/SATISFA\u00c7\u00c3O-PARTICIPATIVA-300x70.jpg 300w, https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/SATISFA\u00c7\u00c3O-PARTICIPATIVA-200x47.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana; text-align: left;\"><span style=\"color: #333333; font-size: small;\">Para garantir a qualidade desejada pelo cliente, este beneficia de um per\u00edodo de uma semana para an\u00e1lise e revis\u00e3o dos textos de tradu\u00e7\u00e3o. No decurso desse tempo, o cliente poder\u00e1 solicitar que as suas sugest\u00f5es sejam integradas no texto, bem como a inser\u00e7\u00e3o de outras adapta\u00e7\u00f5es e correc\u00e7\u00f5es. O Procedimento de Satisfa\u00e7\u00e3o Participativa pretende que a tradu\u00e7\u00e3o seja um trabalho da colabora\u00e7\u00e3o e participa\u00e7\u00e3o entre a SPS Tradu\u00e7\u00f5es e o cliente, uma vez que esta \u00e9 a \u00fanica forma poss\u00edvel de verdadeiramente entender a tradu\u00e7\u00e3o, enquanto trabalho que exige continuamente um esfor\u00e7o de aperfei\u00e7oamento.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que \u00e9 o Procedimento de Satisfa\u00e7\u00e3o Participativa? Para garantir a qualidade desejada pelo cliente, este beneficia de um per\u00edodo de uma semana para an\u00e1lise e revis\u00e3o dos textos de tradu\u00e7\u00e3o. No decurso desse tempo, o cliente poder\u00e1 solicitar que as suas sugest\u00f5es sejam integradas no texto, bem como a inser\u00e7\u00e3o de outras adapta\u00e7\u00f5es e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":85,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2461","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2461"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2944,"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461\/revisions\/2944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sps-traducoes.com.pt\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}